Xitlalli, rooted in the Nahuatl citlalli for “star,” emerges as a testament to indigenous Mesoamerican cosmology, evoking both the celestial bodies that guided ancient travelers and the poetic luminosity one hopes to see reflected in a child’s character. Pronounced heet-LAH-lee according to Spanish phonology, the name carries an intrinsic duality—anchored in earthbound heritage yet reaching toward the heavens—much like constellations that map cultural identity across generations. In an analytical light, its presence in U.S. birth records has been remarkably stable since the mid-1990s, oscillating gently within the top 1,000 and settling at nineteen occurrences (rank 931) in 2024, a pattern that suggests both enduring resonance within Latinx communities and gradual recognition among a wider audience. As a given name, Xitlalli thus functions not only as an appellation but as a bridge between ancestral narratives and contemporary aspirations.